Issue 299 (11.23.2006)

German Foreign Policy in Focus

Let German Troops Help their Comrades in Southern Afghanistan!
By Thomas A. Haag
Deutsche-Aussenpolitik.de, 11.23.06

German Soldiers to the Front? Contra
By Hanns W. Maull
Deutsche-Aussenpolitik.de, 11.23.06

Chancellor Angela Merkel once more declined to deploy the Bundeswehr to southern Afghanistan on a permanent basis. The current mandate allows only for temporary support missions of German forces in this area. During a parliamentary debate on Wednesday, she stressed that German troops will continue to concentrate on maintaining the stability in the northern region where Germany holds the command of the International Security Assistance Force (ISAF). Merkel underlined the success of the approach to integrate military, diplomatic and development aid elements as a model case for other international missions.
Members of the ruling political parties, CDU and SPD, urged to open a dialogue on a new strategy for Afghanistan at next week's NATO summit in Riga that is supported by all members of the Alliance.

Recently, pressure from NATO officials and representatives of other contributing nations augmented for Germany to move more of its troops to the east and south of Afghanistan where the security situation has become much worse leading to more casualties among British, American and Canadian troops stationed there. Former Bundeswehr General-Inspector Klaus Naumann in a newspaper interview went as far as to say that Germany's refusal to take more of the military burden threatens the existence of NATO.

Regierung will selbstbewusst sein
FR-aktuell, 11.23.06

Berlin stellt Tornados für Afghanistan in Aussicht
Handelsblatt, 11.22.06

Naumann: Deutsche Soldaten sollen in Südafghanistan kämpfen
FTD, 11.21.06

Angeblicher Streit war offenbar ein Missverständnis
Deutsche Welle, 11.20.06

Berlin will von Nato neue Afghanistan- Strategie
Netzzeitung, 11.20.06

USA wollen Bundeswehr nach Südafghanistan holen
Berliner Zeitung, 11.20.06

Merkel warns NATO against divisive Afghan debate
Washington Post, 11.22.06

Merkel signals Germany won't send troops to southern Afghanistan
IHT, 11.22.06

La Bundeswehr sous pression pour s'engager au Sud
Le Figaro, 11.20.06

Die Kräfte reichen nicht
Die Welt, 11.22.06

Ab in den Süden?
Zeit, 11.20.06

Why Nato needs to be less ambitious
FT, 11.22.06

Schneiderhan nimmt deutsche Soldaten in Afghanistan in Schutz
Deutschlandfunk, 11.21.06
Interview mit dem Generalinspekteur der Bundeswehr, Wolfgang Schneiderhan zum Einsatz deutscher Soldaten in Afghanistan

"The Germans Have to Learn How to Kill"
Spiegel Online, 11.20.06
"Some countries are tired of taking casualties while others, like the Germans in the north, refuse to get involved in the fighting."

Gabriel zweifelt am Sinn von Klima-Gipfeln
Die Welt, 11.20.06
"Nach dem Gipfeltreffen in Nairobi verlangt Bundesumweltminister Sigmar Gabriel (SPD), den Klimaschutz weltweit zur Chefsache zu machen."

Gabriel: Nairobi hat das Fundament für die Fortentwicklung des Kyoto-Protokolls gelegt
BMU, 11.20.06
"In Nairobi haben wir wichtige Fortschritte zur Bewältigung dieser globalen Herausforderung gemacht. Die Beschlüsse von Nairobi leisten den Ländern des Südens konkrete Hilfe, die Folgen des Klimawandels zu bewältigen."

Deutschland will bei Klimaschutz führen
Tagesspiegel, 11.19.06
"Nachdem sich der Weltklimagipfel in Nairobi nicht auf schärfere Emissionsregeln einigen konnte, fordern die Vereinten Nationen ein stärkeres Engagement Deutschlands in der Klimapolitik."

Klimaschutz im Schneckentempo
taz, 11.20.06
"BUND-Geschäftsführer Gerhard Timm erklärte verärgert: 'Die Bedrohung durch den Klimawandel wird immer dramatischer und die Klima-Diplomatie bewegt sich im Schneckentempo.'"

Climate talks a tricky business
BBC World, 11.18.06
"The reality is that climate change has become an incredibly complex issue. Clearly there is no appetite in any government for doing things the straightforward way - mandating clean energy, banning coal-fired electricity generation, clearing city centres of cars, forcing builders to adopt stringent energy efficiency standards."

La révision du protocole de Kyoto aura lieu en 2008
Le Figaro, 11.17.06
"La communauté internationale a trouvé hier soir, à Nairobi, un accord sur le calendrier des discussions de l' après-Kyoto , au-delà de 2012. Hier soir, un accord a été trouvé sur l'avenir de ce traité international qui vise à limiter les effets du réchauffement climatique, et qui est désormais ratifié par 168 États après les signatures du Liban et de la Sierra Leone."

Nachbrenner gesucht
FR-aktuell,11.20.06

Auto plus Flugzeug gleich Erderwärmung
Tagesspiegel, 11.16.06

Steinmeier schließt Maghreb-Reise ab
Handelsblatt, 11.18.06
"Mit seinem Besuch in Mauretanien schließt Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier seine Reise durch die nordafrikanischen Maghreb-Staaten ab."

Öl, Gas und Flüchtlinge
Handelsblatt, 11.20.06
"Doch Steinmeier hat gute Gründe, sich durch die sengende Sonne und die staubigen Straßen der mauretanischen Hauptstadt fahren zu lassen."

Bundesaußenminister Steinmeier besuchte die Maghreb-Staaten
AA, 11.19.06
"Bundesminister Steinmeier führte in allen Ländern politische Gespräche mit hochrangigen Regierungsvertretern zu bilateralen, europapolitischen und internationalen Themen."

Brücken bauen zu den Reformstaaten
Deutsche Welle, 11.20.06

Rede von Bundesaußenminister Steinmeier anlässlich des Deutsch-Libyschen Wirtschaftsforums, Benghazi (Libyen)
AA, 11.14.06
"Wir wollen Libyen ermutigen, auf dem Weg der Öffnung und der Reformen voranzuschreiten."

Rückzug mit Zweifeln
SpiegelOnline, 11.22.06
"Es sei fahrlässig, sich starr auf das Datum 30. November zu fixieren, sagt Nachtwei und fordert in Abhängigkeit der Lage vor Ort mehr Flexibilität beim Abzug der Truppen ein."

Feuer im Obersten Gerichtshof
Die Welt, 11.22.06
"'Der Auftrag ist erfüllt', sagte Jung (CDU). 'Die Wahl war ein bedeutender Schritt auf dem Weg Kongos zu geordneter Staatlichkeit.'"

Nicht von 100 auf null
Tagesspiegel, 11.18.06
"Am 30. November sollte die EU-Militärmission im Kongo eigentlich zu Ende sein. Doch so abrupt geht es denn doch nicht."

Mission beendet? Im Gegenteil
Tagesspiegel, 11.17.06

Der Einsatz der EU im Kongo: Abbrechen oder verlängern?
SWP-Analyse, 11.15.06
"Kann dieser Einsatz trotz der engen funktionalen, räumlichen und zeitlichen Beschränkungen das politische Ziel, die Stabilisierung des Kongo durch eine freie Präsidentenwahl, erreichen?"

Afrika schmiedet Europa zusammen
taz, 11.23.06
" Die Teilnehmer wollen gemeinsame Linien zum Umgang mit der nach wie vor ungebremsten illegalen Auswanderung von Afrika nach Europa entwerfen."

Afrika und die EU gehen das Migrationsproblem an
NZZ, 11.22.06
"Das Problem der illegalen Immigration in europäische Länder hat erstmals Vertreter aller afrikanischer Staaten und der Europäischen Union an einen Tisch zusammengebracht."

EU seeking more help from Libya against illegal migrants, official says
International Herald Tribune, 11.21.06
"EU Justice and Interior Commissioner Franco Frattini said he wanted to explore ways of shoring up Tripoli's protection of its leaky southern desert region, which is a transit route for Africans seeking illegal entry into the 25-nation bloc."

Migrationsexperte hält Einwanderung auf Zeit für fördernswert
Deutschlandfunk, 11.23.06
"Der Migrationsexperte Peter Schatzer hält das Angebot einer zeitlich begrenzten Aufnahme afrikanischer Einwanderer in Europa für sinnvoll."

EU verlangt von Ankara bis Anfang Dezember Bewegung im Zypern-Streit - die scheint es nun zu geben
Tagesspiegel, 11.23.06
"Im Streit zwischen der Europäischen Union und der Türkei um die Hafenöffnung für Schiffe aus Zypern gibt es neue Bewegung."

EU setzt Türkei Ultimatum bei Häfen
FTD, 11.20.06
"Es gehe der EU nicht um eine umfassende Lösung des Zypern-Problems, die von der UN gefunden werden müsse."

Türkei gibt sich nach EU-Ultimatum unbeeindruckt
Die Welt, 11.20.06
"'Die Türkei ist hinsichtlich der Zollunion Verpflichtungen eingegangen, denen sie nachkommen muss', sagte Vanhanen."

EU Sets Deadline for Turkey to Open Up Its Ports
Deutsche Welle, 11.21.06
"The European Union on Monday gave Ankara until early December to normalize relations with Cyprus, before EU foreign ministers meet in Brussels, on Dec. 11, to decide on Turkey's prospects for joining the 25-nation bloc."

Bruxelles lance un ultimatum à la Turquie
Le Monde, 11.20.06
"La présidence finlandaise de l'Union européenne a averti la Turquie, lundi 20 novembre, qu'elle n'avait plus que quinze jours pour se plier à ses obligations concernant Chypre, après quoi les Vingt-Cinq décideront s'ils suspendent les négociations d'adhésion à l'Union."

Notfalls Beitrittsverhandlungen mit Türkei aussetzen
Deutsche Welle, 11.9.06

Qui veut torpiller la Turquie ?
Le Figaro, 11.18.06

"Europa zu führen, erfordert auch Humor"
Tagesspiegel, 11.19.06
Kommissionschef Barroso über die deutsche EU-Ratspräsidentschaft - und moderne Lyrik

Polen will Veto gegen Gipfel aufgeben
FR-aktuell, 11.23.06
"Polen stellte vor dem Gipfel am Freitag in Aussicht, sein Veto gegen den Start der Verhandlungen aufzugeben."

Falscher Weg
Tagesspiegel, 11.23.06

Flughafen im Visier der Terroristen
FR-aktuell, 11.21.06
"Die von Bundesanwaltschaft und Bundeskriminalamt vereitelten Anschlagspläne auf ein Verkehrsflugzeug sollten offenbar vom Rhein-Main-Flughafen aus umgesetzt werden."

German police 'disrupt plot' to blow up airliner
FT, 11.21.06
" The German authorities claimed yesterday to have foiled a conspiracy to blow up an airliner, but raised questions about the seriousness of the threat when they said five of the six suspected terrorists had been released after a brief detention on Friday."

Un complot terroriste visait un avion de ligne allemand
Le Figaro, 11.20.06
"Les autorités allemandes enquêtent sur six personnes identifiées et sur d'autres suspects non identifiés qui auraient tenté de mettre en place un complot visant à placer une bombe à bord d'un avion de ligne cet été."

Keine Panik
FR-aktuell, 11.21.06

Dossier: NATO Ahead of the Riga Summit. From Crisis Reaction to Long-term Planning?
by Marco Overhaus and Michael Lechner
Deutsche-Aussenpolitik.de. 11.23.06